Наверное, это было ужасно, - проговорила Николь. - Эта ночь сломала всю мою жизнь, - ответила Наи. - Все винили Галилея. Большой Блок взял его на контроль, а потом вернул в семью. Тут и Макс, и Патрик, и даже Кеплер, его родной брат, решили, что наказание оказалось слишком легким. И с тех пор, когда я пытаюсь просто намекнуть, _просто намекнуть_, что очаровательная крошка Мария _могла быть_ отчасти виновной в случившемся, все заявляют мне, что я "необъективна" и "слепо верю - Мария превосходно сыграла свою роль, - продолжала Наи с нескрываемой горечью в голосе. - Потом уж только она призналась, что по собственной воле целовалась с Галилеем ("Не впервые, уже случалось", - сказала она). Но настаивала, что начала сопротивляться, _прежде чем_ он повалил ее на пол.

Изобилие - это еда, вода, энергия, информация, равновесие. а что означает последнее сочетание. - Я бы перевела его как разнообразие, - ответила Элли. - Но что же обозначает этот лозунг. - спросила Эпонина. - Думаю, мы скоро узнаем .

Все в вашем убежище, - продолжала Жанна, - осталось таким же, каким было в твоем детстве. Пищу, одежду и все прочее можно получить от раман, сделав запрос с помощью клавиатуры. Цистерна возле входной лестницы содержит неограниченный запас пресной воды. Элли слушала с интересом; рассказ Жанны напоминал о прежней жизни под островным городом - к югу от второго поселения. Элли попыталась припомнить, как ей там жилось, но возникавшая в памяти картинка оказалась на удивление расплывчатой. Из всего этого периода своей жизни она отчетливо помнила лишь последние дни, проведенные ими на Раме, великолепный спектакль в небе, цветные кольца, медленно плывущие к северу от Большого рога. Но картина пребывания в подземелье исчезала в дымке тумана. "Почему я не могу вспомнить отчетливо хотя бы детскую.

В предыдущем цикле ее предупредили, что она сделалась растратчицей наших общих ресурсов; за два дня до праздника Изобилия ей было приказано готовиться к терминации. С тех пор она пряталась среди друзей в Альтернативном Домене. Скрючившаяся октопаучиха вдруг метнулась в толпу - в ту сторону, где стояли люди.

"Ну а теперь, если мне повезло, - подумала Николь, - она должна спать во второй комнате слева". Вступив в спальню октопауков, Николь легонько прикоснулась к стене. Светляк неярким светом осветил пару лежащих рядом друг с другом октопауков. Синий Доктор и Джеми спали, сплетя щупальца.

• Наверное, придется попросить новую аудиенцию у Верховного Оптимизатора.
• Надеюсь, нам не придется делать того, что не соответствует нашим принципам и ценностям.
• Пирамида возводилась, - перебил ее Орел, сидевший на месте водителя, - пока ты спала - не нарушая всего, что окружало .
• Есть только пара часов - Двадцать минут назад она показалась мне вполне спокойной, - промолвила Николь.
• Они стояли на парапете возле вершины одного из высоких небоскребов.
• Мне Брайан покачал головой.
• Через пару часов группа приблизилась к большому озеру, уходящему к югу и западу.

Пора переходить к следующему этапу. Ну, пошли, Макс, ты готов вновь полазить по шипам. На этот раз у Ричарда не было маленьких роботов, которых можно было посадить в небольшой вагончик. Впрочем, он прихватил миниатюрную дистанционно управляемую мобильную камеру, надеясь, что ее веса хватит, чтобы привести в действие меньший вагончик.

А не могли бы они чуть задержаться. - спросила Николь. - Дети были бы - Увы, нет, - решил Арчи. - Их у нас немного и все в ходу. Эпонина, Элли, Ричард и Николь устали после долгой дороги, но перспектива предстоящей встречи всех взволновала. Прежде чем спуститься вниз, Эпонина и Элли успели повертеться перед зеркалом и прихорошиться. - Только прошу всех вас, - промолвила Эпонина, - не рассказывать никому о том, что я выздоровела, пока мы с Максом не переговорим. Я хочу сделать ему сюрприз. - Надеюсь, Никки не забыла меня, - тревожилась Элли, пока они спускались по первой лестнице к коридору перед площадкой. Они вдруг обеспокоились, опасаясь разбудить спящих, однако Ричард прикинул на компьютере, что в радужном доме сейчас около полудня.